thay đổi triều đại Tiếng Trung là gì

• 鼎革 <除旧布新, 指改朝换代。>
  改朝换代 <旧的朝代为新的朝代所代替。泛指政权更替。>
  换代 <改变朝代。>
  thay đổi triều đại
  改朝换代。
  

• thay     代; 代替; 代为 dạy thay ; dạy thế ; dạy hộ 代课。 代偿 dùng hàng trong nước...
• đổi     倒 đổi xe ; sang xe ; quay đầu xe. 倒车。 抵换 掂对; 岔换; 掉换; 调换 đổi vị...
• triều     朝 thượng triều. 上朝 。 朝代。 潮。 ...
• đại     大 đại tác ; tác phẩm của quý ông. 大作 大 大 代 hiện đại 现代 代 埭...
• thay đổi     变; 变动; 变更 tình hình đã thay đổi 情况变了。 nhiệm vụ đã thay đổi 任务变动了。...
• triều đại     朝代 ...

• 如果不是改朝换代 会是什么呢
  Nếu không phải thay đổi triều đại ...thì còn là gì nữa?
• 改朝换代 岁在庚子
  Ám chỉ đến việc thay đổi triều đại Thuận theo ý trời
• 该改改这霸王体制了！
  Như vậy thì phải thay đổi triều đại !
• 就一定会改朝换代吗
  Mà có thể thay đổi triều đại sao?
• 定是改朝换代之日啊
  Ám chỉ việc thay đổi triều đại
• 哼，若不是碰上改朝换代这种大事的话，这小子怕是会一直装傻下去吧！
  Hừ, nếu không phải đụng loại đại sự thay đổi triều đại này, sợ là tiểu tử kia sẽ vẫn giả ngu đi xuống!
• 可以改朝换代，但是华夏儿女，必须永远主宰每一寸土地。
  Có khả năng thay đổi triều đại, thế nhưng Hoa Hạ con cái, nhất định phải vĩnh viễn chúa tể mỗi một tấc đất.
• 大到改朝换代，小到一场战争，再小到一个人的兴亡，都与之对应的星宿有关。
  Lớn thì thay đổi triều đại, nhỏ thì một trận chiến tranh, nhỏ nữa là sự hưng vong của một người, đều có sự quan hệ đối ứng với các tinh tú.
• 这样一来还会有谁投靠他们，一个小小的王坛，名不正言不顺怎么可能成就改朝换代的大业。
  Cứ như vậy sẽ còn ai dựa vào bọn họ nữa, một Vương Đàn nhỏ bé, danh không chính ngôn không thuận làm sao có thể gánh đại nghiệp thay đổi triều đại.
• 社会可以变化，朝代可以更迭，道统不可改变，这就确保了儒家思想完整的继承和发展。
  Xã hội có thể thay đổi, triều đại có thể thay thế, nhưng lý lẽ là không thể thay đổi, như vậy mới đảm bảo sự thừa kế và phát triển nguyên vẹn của nền tư tưởng của Nho gia.